新型（しんがた）コロナウィルスの感染（かんせん）が国内（こくない）で広がって（ひろがって）います。あかさたな日本語教室（にほんごきょうしつ）は 冬学期最終日（ふゆがっき さいしゅうび）3月12日までお休み（やすみ）します。
次（つぎ）の春学期（はるがっき）については、またHPなどでお知らせ（おしらせ）します。
Due to the serious outbreak of the New Corona Virus (COVID-19), ALOE Akasata Japanese Class has decided that we will have NO classes till the end of this winter term （March 12).
Details of Spring Term will be posted on our HP.